The speed sensor for the speedometer is in the instrument cluster, it has a cable that runs from the back side of the transmission (by the rear engine mount) through the firewall into the back of the instrument cluster.
Also if the car has ABS it will have speed sensors on all 4 wheels.