1) Are the caliper pins moving freely in the brackets? The rears tend to freeze up, rust on the rotor surface is a good sign of this because the outside pad is no longer making contact with the rotor.
2) It's odd your steering wheel shakes when this happens, typically you only feel that when a...